Replying to the initial/central question:
"Would a ‘Genealogy Section’ in 'VilNews' be of interest for you?"

YES !! Very-much so! Please consider to have a 'VilNews' section about genealogy ...

Such a focus-point would be helpful to:
LITHUANIANS-WHO-ARE-NOT-IN-LITHUANIA, for them to find their relatives who are IN Lithuania ...
(AND, also: in other places) ...
[a number that is certainly, by any/all accounting(s), much-more than 1 million persons]

AND,
such a focus-point would be helpful to:
LITHUANIANS-IN-LITHUANIA (!),
for them to find relatives who are NOT in Lithuania
[a number that is certainly, by any/all accountings(s), much-more than 1 million persons)

Thanx much for your article ...
much-therein can be addressed ONLY if there is a 'VilNews' section on this topic .
Such topic is an extremely-complicated subject -- requiring much dialogue / discussion / sharing-of-info ...
KR Slade
Vilnius